Este 2013 os deseo amor, … y …

A veces, es necesario alejarse lo suficiente para poder tener una perspectiva del todo. En estas últimas semanas, de 2012, he necesitado estar ausente del blog para poder estar más presente ahora.

Mi resumen bloguero de 2012 es:

¡GRACIAS a todos y todas!

Ha sido un verdadero placer compartir tantas cosas con todos vosotros y todas vosotras. Nunca pensé cuando inicié dotdos, el enero pasado, que sería tan gratificante. Ha sido un pequeño sueño hecho realidad.

Tradicionalmente, cuando iniciamos un nuevo año deseamos a nuestros familiares, amigos y amigas y al mundo mundial:

Salud, Dinero y Amor.

En este nuevo 2013, me gustaría desearos lo mismo pero, desgraciadamente, no me siento capaz.

Sólo me sale desearos AMOR, a todos y todas, de corazón… desgraciadamente la salud, por primera vez en nuestra joven democracia depende del dinero; y el dinero está exclusivamente en manos de la banca, la élite política y las grandes fortunas… para desde allí robarnos, mes a mes, día a día, con guante blanco desde la más execrable legalidad.

Por lo tanto, reiterar mi agradecimiento por estos meses estupendos que hemos compartido y desearos lo mejor. Y este año os cambio el salud, dinero y amor por un:

Os deseo un 2013 de Amor, Valentía y Coraje…

…lleno de sentido común…

…para recuperar la Salud Pública Universal y Gratuita y el Dinero suficiente para que todas las personas puedan vivir dignamente.

¡Un fuerte abrazo a todos y todas!

PD: Gracias a una amiga me ha llegado este artículo “Cuando el robo se hace carne” de Jorge Moruno Me ha parecido muy oportuno enlazarlo aquí… espero que os guste.

Y gracias a Paula Figols por darme la pista a un magnífico artículo de Almudena Grandes, “Feliz año nuevo”, publicado en su columna de El País, en el que podemos leer: “No les dejen entrar en su casa, emborronar sus paredes, secar sus macetas, acechar el sueño de sus hijos. Sean fuertes, por favor, y sean felices. Porque la felicidad es la mejor manera de resistir.“

Happy 2013

This 2013 I wish you love … and …

Sometimes it is necessary get far enough away to get a perspective of the whole. In recent weeks, in 2012, I needed to be absent from the blog to be more present now.

My summary blogger of 2012 is:

THANKS to everyone!

It was a real pleasure to share many things with you and all of you. I never thought when I started dotdos, last January, it would be so rewarding. It has been a dream come true.

Traditionally, when we start a new year we wish our family, friends and the whole world:

Health, Wealth and Love

In the new 2013, I would like to wish the same but, unfortunately, I am not able.

Only I get to wish you love, everyone… health unfortunately, for the first time in our young Spanish democracy depends on money, and money is exclusively in the hands of the banks, the political elite and big fortunes … to steal from there, month after month, day after day, with impunity from the most execrable legality.

So, to reiterate my thanks for these months we have shared great I wish you the best. And this year I will change the health, wealth and love for:

I wish you a 2013 full of love, bravery and courage …

to recover … free universal public health and enough money so that all people can live in dignity.

A big hug to everyone!